상전벽해 뜻
-
상전벽해 뜻
‘상전벽해(桑田碧海)’는 세상이 너무 많이 바뀌어서 예전과는 전혀 다르게 변했다는 뜻이에요. 직역하면 ‘뽕밭이 푸른 바다가 되었다’는 말인데, 그만큼 시간이 지나면서 상황이나 환경이 크게 달라졌다는 의미를 담고 있어요. 뽕나무밭이 바다로 바뀔 정도면 상상도 못 할 변화잖아요. 그래서 이 표현은 단순한 변화가 아니라, 극적인 변화나 세월의 흐름에 따른 변천을 말할 때 자주 쓰여요. 이 말은 원래 중국 고사에서 유래됐다고 알려져 있어요. 아주 먼 옛날, 어떤 노인이 예전에 바다였던 곳이 지금은 뽕밭이 되었다는 말을 하면서, 세월이 지나면 세상이 이렇게 바뀐다는 걸 이야기한 데서 비롯된 거죠. 그래서 ‘상전벽해’는 그냥 뭔가 좀 바뀌었다는 정도의 의미보다는, 시간과 함께 어마어마하게 바뀌어버린 상황을 강조할 ..